Търсене
Close this search box.

Да преподаваш в българско училище: Поглед отвън

Автор: Нейтън Джейкъбсън

Повечето дни след училище съм в стая 103 с химикал в ръка и отворена тетрадка на бюрото. Пред мен стои ученик, който с нетърпение очаква да рецитира поезия за проблемите на израстването, докато друг ученик се готви да изнесе реч за любовта си към видеоигрите. Учениците са честни и много интелигентни и имат силно въображение. Всеки ден научавам безценни неща от тях. На възраст между 13 и 19 години, всички те са активни в дейността на Фондация „Български турнири по английска реч и дебати – BEST“, а срещите ни са измежду най-значимите ми преживявания в България.

Интензивната извънкласна дейност позволява на учениците не само да упражняват английския си, но и да се изразяват ефектно и да станат истински ангажирани граждани. BEST е основана преди шест години от мои колеги – помощник-учители по английски език, в рамките на сътрудничеството между „Фулбрайт“ и Фондация „Америка за България“. Тази инициатива позволява на хиляди младежи от цялата страна, включително и на моя клуб от 23 ученици, да се опознаят и да общуват чрез творчеството си.

Като учител обичам да разглеждам всяка творба в дълбочина, да разбирам смисъла ѝ и да помагам на учениците ми да разгърнат потенциала си. Това им позволява не само да се представят успешно, но и да изградят самочувствие. Опитът ми в областта на музиката, театъра и социологията ми позволява да предложа на учениците средства, с които да могат да дадат най-доброто от себе си. BEST се превърна в една от основните ни възможности да се научим да общуваме ефективно, да се опознаем и да обменяме идеи и преживявания.

Като първи помощник-учител по английски в ПМГ „Яне Сандански“ – Гоце Делчев имах възможността не само да създам клуб за извънкласна дейност, но и да запозная тази прекрасна общност с програмата на „Фулбрайт“ и „Америка за България“. В класната стая се опитвам да представям теми, които често са нови за учениците ми, като американския жаргон, американската образователна система или популярни игри като Jeopardy. По този начин часовете са интересни както за учениците, така и за мен, защото научавам много от реакциите им. Влизам с ентусиазъм и енергия във всеки час, което осигурява комфорт на учениците да опитват нови неща. Независимо дали научават нова дума, събират смелост да говорят пред класа или ми показват как се играе хоро, за мен е чест да работя с хора, които са толкова мотивирани да усъвършенстват уменията си не само в областта на природните науки и математиката, но и по английски език. Преподаването е невероятно удовлетворяващо преживяване.

Учебната година е към края си и аз съм по-благодарен от всякога на общността, в която живях и работих през тези 10 месеца. Хората тук ми помогнаха да науча безброй ценни неща, които с нетърпение очаквам да споделя, когато се върна в Щатите.

Нейтън Джейкъбсън е един от 30-те помощник-учители по английски език през тази учебна година. От 2010 до днес благодарение на Фондация „Америка за България“ над 8 000 български ученици на година имат възможност да изучават английски език с американски преподаватели.

Абонирай се

Не изпускайте нашите истории.

Абонирай се

Не изпускайте нашите истории.